CREDENTIALS AND QUALIFICATIONS

WHO WE ARE, AND WHAT WE DO

This company is solely owned and staffed by Nélida Kreer - a Public (Certified) Translator of English-Spanish-English, trained at, and with a degree in translation from, the University of the Republic in Montevideo, Uruguay. She is registered at the  Supreme Court of Justice under Nr. 867 and is a member of the Public Translators of Uruguay Association (CTPU by its acronym in Spanish).

In Uruguay, any document written in English - or in any other foreign language, for that matter - is required by law, in order to be processed and be legally valid within the Uruguayan territory, to be translated by a certified Public Translator.

Certified translation in Uruguay: Applicable regulations

Rest assured that your document, whether of a public or official nature, or of an academic or corporate character, or whether intended to facilitate or promote your international business, will receive our best attention and will be carefully translated, with the quality that you, as a valued client, certainly deserve. Our reasonably priced, customized translations will be delivered within your required timeframe and according to your specifications.

"Conveying your desired meaning with no equivocation or ambiguity, with a fluid and natural delivery denoting native language competency, is all important.
I therefore encourage you to contact us
and obtain a free-of-charge quote for your translation project."

Nélida Kreer
Traducciones-Montevideo

ABOUT TRADUCCIONES-MONTEVIDEO TRANSLATIONS

CERTIFIED TRANSLATIONS
nkinfo@traducciones-montevideo.com / Phone: +598 2707-1838

OUR PROFESSIONAL SERVICES: English-Spanish-English

• Certified (public or authenticated) translations:​
  As officially qualified Public (Certified) Translators, we are entitled to translate into and from Spanish from and into English respectively, any kind of documents.​
  
• Regular (non-certified) translations, especially legal, business and financial, maritime and ports, etc.

Tell us about your project!

TRADUCCIONES-MONTEVIDEO-TRANSLATIONS

​​The right meaning in the right words

ENGLISH-SPANISH-ENGLISH CERTIFIED TRANSLATIONS IN MONTEVIDEO